a) korr. aus mocho
b) korr. aus monasterio suo
c) korr. aus habuerit
d) korr. aus restituendum
e) korr. aus litgatoribus
f) korr. aus pro pia
g) korr. aus EPISCUPO
h) über der Zeile, ursprünglich: terrena
i) korr. aus sustantie
k) korr. aus monacis
l) korr. aus sancto
m) korr. aus hominem
n) korr. aus accipirat
o) korr. aus tale
p) korr. aus tantum
q) elclesię Hs.
r) nach -ra- 1 Buchstabe radiert
s) korr. aus inrevocabile
t) korr. aus Cotiens
u) korr. aus elegere
v) si über der Zeile nachgetragen
w) korr. aus conpetet
x) korr. aus deponantur
y) korr. aus servile
z) korr. aus conditione
a) korr. aus saccimus
b) ?
c) korr. aus adquesierit
d) korr. aus eclęsiae
e) korr. aus ACUSATORE
f) korr. aus eas causas
g) ante von anderer Hand am Rande nachgetragen
h) korr. aus ordinacionem
i) korr. aus defferentem
k) korr. aus apparuit
l) korr. aus distullit
m) korr. aus provintia
n) korr. aus oblegaciones
o) quae- über der Zeile nachgetragen
p) korr. aus tantum
q) de- über der Zeile nachgetragen
r) korr. aus clericis
s) korr. aus IUDITIUM
t) korr. aus civile
u) korr. aus criminale
v) korr. aus condempnacione
w) et über der Zeile nachgetragen
x) korr. aus affectus
y) nach fidei- 2-3 Buchstaben radiert
z) korr. aus litigium
a) korr. aus letaneam
b) korr. aus capitale
c) korr. aus grado
d) korr. aus eclisiastico
e) korr. aus eclesiam
f) CI- über der Zeile nachgetragen
g) -S über der Zeile nachgetragen
h) korr. aus uso
i) 2 Buchstaben radiert
k) korr. aus vetigalium
l) korr. aus littis
m) korr. aus extimaverit
n) korr. aus causas?
o) korr. aus credederit
p) korr. aus criminale
q) = CLERICIS(?)
r) korr. aus VOCATO(?)
s) korr. aus praeiudicio
t) korr. aus expectaculis
u) korr. aus adtendat
v) korr. aus sinodochio
w) korr. zu rectores?
x) 2-3 Buchstaben radiert
y) korr. aus tale
z) korr. aus strumenta
a) korr. aus INLITITE
b) -u- korr.?
c) korr. aus religiosum(?)
d) korr. aus reddatur
e) korr. aus SACRA
f) korr. aus inrevocabile
g) korr. aus pecunea
h) korr. aus accepit
i) korr. aus inmobilem
k) korr. aus oblegare
l) korr. aus EMPHITEOSEOS
m) korr. aus nepotem
n) korr. aus rem
o) korr. aus empheotigarius
p) durch Rasur korr. aus restituere?
q) korr. aus ECLESIE
r) korr. aus loca
s) Lesart unsicher
t) korr. aus metropolitane
u) Beginn der letzten, kaum lesbaren Seite der Hs.
v) korr. aus provintia
w) korr. aus POSESSIONE
x) nicht sicher
y) korr. aus emunitatem
z) korr. aus expresit
a) korr. aus expresit
b) korr. aus ipsas
c) korr. aus daretur
d) captinorum Hs.
e) korr. aus dere
f) ordinem vel: so , S. 352; ...nem vel im Mikrofilm nicht mehr lesbar
g-g) UT CLERICUS VEL MONACHUS VEL SANCTIMONIALIS NON ACCUSETUR AD IUDICIUM CIVILE Ben. Lev. 1, 378
h) CASTIMONIALIBUS Ben. Lev. Add. 3, 59
i) folgt: clericum aut Ben. Lev. 1, 378
k) sanctimonialem Ben. Lev. 1, 378
l) folgt: et iustam Ben. Lev. 1, 378
m-m) omnes fideles sanctae dei ecclesiae. Et nostri provinciarum praesides procurent quorumcumque clericorum vel Ben. Lev. 1, 378
n) X Ben. Lev. 1, 378
o) DIMISERIT Ben. Lev. 1, 379; 2, 108; Add. 3, 62
p) monasterio Ben. Lev. 2, 108
q) domini Ben. Lev. 2, 108
r) sint Ben. Lev. 1, 379; 2, 108
s) fisci Ben. Lev. 2, 108
t) folgt: sine abbatis sui et episcopi proprii licentia Ben. Lev. 2, 108
u) MONASTERIUM Ben. Lev. 1, 380
v) RECEPTO Ben. Lev. 1, 380
w) folgt: FACTIS Ben. Lev. 1, 381
x) folgt: autem Ben. Lev. 1, 381
y) taxeotas vel fehlt Ben. Lev. 1, 381
z) INGRESSA Ben. Lev. Add. 3, 69
a) ECCLESIA Ben. Lev. 1, 382; Add. 3, 72
b) EO Ben. Lev. 1, 383; Add. 3, 75
c-c) DOMO SUA ORATORIUM Ben. Lev. 1, 383; 2, 102; Add. 3, 75
d) FECERINT Ben. Lev. 2, 102; FECERIT Ben. Lev. 1, 383; Add. 3, 75
e) Missas tamen in eo celebrare Ben. Lev. 2, 102
f-f) nec agere cuiquam permittat Ben. Lev. 2, 102
g) folgt: vel dedicatione Ben. Lev. 2, 102
h) Comes et ministri eius Ben. Lev. 1, 383; Comes vero Ben. Lev. 2, 102
k) libra Ben. Lev. 1, 383
i-i) publica paenitentia multetur vel honore privetur Ben. Lev. 2, 102
l) folgt: et ab episcopo loci illius canonicam suscipiat excommunicationem vel exclusionem Ben. Lev. 1, 383
m) ABBATISSAE Ben. Lev. 1, 384
o) RELIGIOSA Ben. Lev. 2, 100; Add. 3, 81
n-n) DE DIACONISSA VEL DEO DEVOTA Ben. Lev. 1, 385
p) folgt: ID EST VESTE MUTATA VEL RELIGIONEM PROFESSA Ben. Lev. 2, 100
q) aut Ben. Lev. 2, 100
r) hoc Ben. Lev. 2, 100
s) cautioni Ben. Lev. 1, 385; ditionibus Ben. Lev. 2, 100
u) locis Ben. Lev. 1, 385
v) comes loci illius Ben. Lev. 1, 385
w) comes provinciae Ben. Lev. 1, 385
t-t) comes ipsius pagi una cum consilio sui episcopi, in cuius parrochia tale scelus commissum est, hoc vindicare Ben. Lev. 2, 100
x) imponi Ben. Lev. 1, 385
y) honore Ben. Lev. 1, 385; 2, 100
a) duas Ben. Lev. 1, 385
z-z) cingulum amittat atque publica paenitentia multetur et insuper wirgildum suum Ben. Lev. 2, 100
b) compellatur Ben. Lev. 2, 100
c) MONASTERIO Ben. Lev. 1, 386
d) BLASPHEMIA Ben. Lev. 2, 101; Add. 3, 84
e) DEUM Ben. Lev. 2, 101; Add. 3, 84
f) blasphemiam Ben. Lev. 2, 101
g) deum Ben. Lev. 2, 101
h-h) ab episcopo vel comite pagi ipsius carceri usque ad satisfactionem tradatur et publica paenitentia multetur, donec precibus proprii episcopi publice reconcilietur ecclesiaeque gremio canonice reddatur Ben. Lev. 2, 101
i) QUAE Ben. Lev. Add. 3, 90
k) PRAESCRIPTIONE Ben. Lev. 1, 389
l) QUADRAGINTA Ben. Lev. 1, 389