[a] XVIIII korr. aus XXIIII

[b] so!

[c] primum korr. aus primo

[d] ITEM bis LEGATIO ist rubriziert.

[e] der letzte I-Strich nachträglich-verändert zu einer Art J

[f] Praetextato korr. aus Protextato

[g] Tagastensis korr. aus Tagatinsis

[h] proconsularibus bis Numidiae von anderer Hand mit Einfügezeichen am unteren Seitenrand nachgetragen

[i] conquererentur korr. aus conquerentur

[k] subscriptiones korr. aus scriptiones

[l] ACCUSATIONEM korr. aus CAUSATIONEM

[m] NON über der Zeile nachgetragen

[n] clericis von anderer Hand über der Zeile nachgetragen

[o] nach multa ein weiteres multa getilgt

[p] illi korr. aus ille

[q] so!

[r] Numidię über der Zeile nachgetragen und eiusdem getilgt

[s] Novatus bis eiusdem von anderer Hand mit Einfügezeichen am unteren Seitenrand nachgetragen

[t] so!

[u] Horreoceliensis korr. aus Horrecellensis

[v] Rusurrensis von anderer Hand korr. aus Rusurensis

[w] so!