[a] ut über der Zeile nachgetragen
[b] Spaltenwechsel
[c] mulierem, et korr. aus mulieri emet
[d] aperuerit korr. aus aperuit
[e] vulneraverit von anderer Hand korr. aus vulner
[f] bovem korr. aus bobem
[g] -s über der Zeile nachgetragen
[h] maechatur korr. aus machatur
[i] Spaltenwechsel
[k] das erste -a- korr.
[l] -I über der Zeile nachgetragen
[m] vor non ist non getilgt
[n] so!
[o] so!
[p] -I über der Zeile nachgetragen
[q] Spaltenwechsel
[r] -IIII über der Zeile nachgetragen
[s] -I über der Zeile nachgetragen
[t] -I über der Zeile nachgetragen
[u] -II über der Zeile nachgetragen
[v] -I über der Zeile nachgetragen
[w] -I über der Zeile nachgetragen
[x] so!, dehonoratione korr. aus dehoratione
[y] fecerint korr. aus fecerit
[z] durch Rasur korr. aus corrumpendis
[a] -or über der Zeile nachgetragen
[b] steht in der Hs. nach carceribus; durch Umstellungszeichen korr.
[c] ms korr. aus mis
[d] monacho korr. aus monacha
[e] auferentibus mit rückgängig gemachter Korrektur des zweiten e
[f] suis korr. aus sui
[g] -s- korr. aus o
[h] Kürzungsstrich über -n-
[i] -iuriam inferre über der Zeile nachgetragen
[k] in der Hs. steht: mis
[l] in der Hs. steht: sacrif
[m] Spaltenwechsel
[n] -I über der Zeile nachgetragen
[o] -I über der Zeile nachgetragen
[p] -II über der Zeile nachgetragen
[q] d- korr. aus t
[r] -I über der Zeile nachgetragen
[s] -I über der Zeile nachgetragen
[t] -II über der Zeile nachgetragen
[u] so!
[v] -I über der Zeile nachgetragen
[w] in der Hs. steht: praeside
[x] Spaltenwechsel
[y] so!
[z] -I über der Zeile nachgetragen
[a] -II über der Zeile nachgetragen
[b] -I über der Zeile nachgetragen
[c] -I über der Zeile nachgetragen
[d] korr. aus crisma
[e] parvulos korr. aus parvulus
[f] in der Hs. steht: ben
[g] viris korr. aus viros
[h] mulieribus korr. aus mulieres
[i] Spaltenwechsel
[k] -I über der Zeile nachgetragen
[l] vor sine ist ni- getilgt
[m] -a- korr. aus o
[n] so!
[o] -I über der Zeile nachgetragen
[p] so!, -quin- über der Zeile nachgetragen
[q] -s über der Zeile nachgetragen
[r] -I über der Zeile nachgetragen
[s] in der Hs. steht: q mit übergestelltem offenen a
[t] -s über der Zeile nachgetragen
[u] CCXXIIII. korr. aus CCXIIII.
[v] -I über der Zeile nachgetragen
[w] -II über der Zeile nachgetragen
[x] Spaltenwechsel
[y] -I über der Zeile nachgetragen
[z] -II über der Zeile nachgetragen
[a] -I über der Zeile nachgetragen
[b] tondentur korr. aus tundentur
[c] velentur korr. aus velantur
[d] Spaltenwechsel
[e] -I über der Zeile nachgetragen
[f] Sclavorum korr. aus Scavorum
[g] so!
[h] -I über der Zeile nachgetragen
[i] -I über der Zeile nachgetragen
[k] so!, -e- über der Zeile nachgetragen, per-Kürzungsstrich getilgt?
[l] -I über der Zeile nachgetragen
[m] pravi korr. aus parvi
[n] -II über der Zeile nachgetragen
[o] -II über der Zeile nachgetragen
[p] -I über der Zeile nachgetragen
[q] -II über der Zeile nachgetragen
[r] v- korr. aus c
[s] mittenda korr. aus mittanda
[t] CCXCII. korr. aus CCXII.
[u] so!
[v] -I über der Zeile nachgetragen
[w] in der Hs. steht: com
[x] -I über der Zeile nachgetragen
[y] Spaltenwechsel
[z] suum korr. aus suam
[a] -I über der Zeile nachgetragen
[b] terminatur eventuell korr. zu terminetur
[c] -I über der Zeile nachgetragen
[d] -II über der Zeile nachgetragen
[e] reddiderit korr. aus redderit
[f] -I über der Zeile nachgetragen
[g] Spaltenwechsel
[h] religionis korr. aus relionis
[i] -I über der Zeile nachgetragen
[k] -II über der Zeile nachgetragen
[l] CCCXLI. korr. aus CCCLXI
[m] facile korr. aus falile
[n] -I über der Zeile nachgetragen
[o] -II über der Zeile nachgetragen
[p] -p- korr. aus q
[q] vendicet korr. aus vindicet
[r] -I über der Zeile nachgetragen
[s] Spaltenwechsel
[t] von anderer Hand nachgetragen
[u] -II über der Zeile nachgetragen
[v] -I über der Zeile nachgetragen
[w] in der Hs. steht: dom
[x] synodalis korr. aus synodali
[y] commisisset korr. aus commisset
[z] -II über der Zeile nachgetragen
[a] debeat korr. aus debebeat
[b] Spaltenwechsel
[c] -I über der Zeile nachgetragen
[d] -I über der Zeile nachgetragen
[e] -I über der Zeile nachgetragen
[f] ex über der Zeile nachgetragen
[g] -I über der Zeile nachgetragen
[h] -II über der Zeile nachgetragen
[i] in über der Zeile nachgetragen
[k] matrimonia korr. aus motrimonia
[l] Spaltenwechsel
[m] conmatris korr. aus conmatrix
[n] -I über der Zeile nachgetragen
[o] prędia korr. aus pręda
[p] -I über der Zeile nachgetragen
[q] korr. aus aliqui
[r] -I über der Zeile nachgetragen
[s] so!
[t] CCCCXXXIIII. korr. aus CCCCXXIIII.
[u] alios korr. aus alienos
[v] CCCCXXXV. korr. aus CCCCXXV.
[w] CCCCXXXVI. korr. aus CCCCXXVI.
[x] quę korr. aus qui
[y] Schreiberwechsel: A zu B
[z] longevus korr. aus longeus
[a] so!
[b] so!
[c] in lecto korr. aus intellectum
[d] danach Rasur von zwei Buchstaben
[e] pecunia eius korr. aus pecunius
[f] so!
[g] eius über der Zeile nachgetragen
[h] nach dominus Rasur
[i] et steht auf Rasur
[k] nach erit Rasur von zwei Buchstaben
[l] -o korr.
[m] operis am rechten Rand nachgetragen
[n] -u- über der Zeile nachgetragen
[o] ullam korr. aus nullam
[p] -i- über der Zeile nachgetragen
[q] vor magos ist ad radiert
[r] sciscitatis korr. aus sciatis
[s] -NO- über der Zeile nachgetragen
[t] arbore durch Expunktion korr. aus arborem
[u] terra durch Expunktion korr. aus terram
[v] domo tua korr. aus domum tuam
[w] so!
[x] transirit korr. aus transiret
[y] zwischen EXAUCTOR- und -ATIS Rasur, -ti- getilgt?
[z] he korr. aus hec
[a] -nem über der Zeile nachgetragen
[b] sunt über der Zeile nachgetragen
[c] p- über der Zeile nachgetragen
[d] missi sui oder missis vi?
[e] sacri olei korr. aus sacro lei
[f] Qua- korr. aus Quia
[g] actionis korr. aus actiones
[h] in pulico über der Zeile nachgetragen
[i] korr. aus CONFIRMATIO
[k] -s über der Zeile nachgetragen
[l] h- über der Zeile nachgetragen?
[m] korr. aus relinquant?
[n] quisque korr. aus quique
[o] permaneat korr. aus permuneat
[p] durch Unterstreichen korr. aus inmelioratus
[q] in der Hs. steht: conpescere
[r] zwischen -i- und -x- ist ein Buchstabe radiert
[s] nach viduam ist necdum getilgt
[t] dodaverit korr. aus dodoverit; danach se radiert
[u] nach hoc ist non getilgt
[v] canonicam korr. aus canonicum
[w] so!
[x] so!
[y] -ten- über der Zeile nachgetragen
[z] -o über der Zeile nachgetragen
[a] Qui korr. aus Quo
[b] rursum korr. aus rursus
[c] nach illi ist ut? getilgt
[d] so!
[e] so!
[f] solida korr. aus solidata
[g] clerici korr. aus cleri
[h] audientia korr. aus audientię
[i] irruens korr. aus inruens
[k] in der Hs. steht: q
[l] commissum korr. aus commisum
[m] diripiunt korr. aus diripuunt
[n] irruentibus korr. aus inruentibus
[o] acrimoniam korr. aus sacrimoniam
[p] nach per ist in expungiert
[q] si episcopus - laicus fuerit am unteren Blattrand nachgetragen
[r] so!
[s] sed über der Zeile nachgetragen
[t] publicis korr. aus publiis
[u] -I über der Zeile nachgetragen
[v] collata korr. aus conlata
[w] collata korr. aus conlata
[x] vel -a über der Zeile nachgetragen
[y] durch vel a über der Zeile korr. zu coniacentia
[z] nominare cogatur korr. aus nomina recogatur
[a] fecerint korr. aus fecerent
[b] relinquat über der Zeile nachgetragen
[c] a korr. aus ad
[d] a korr. aus ad
[e] quicquam korr. aus quidquam
[f] praesumant korr. aus praesumat
[g] extiterit korr. aus extiteri
[h] relinquentibus korr. aus relinqentibus
[i] confugientibus korr. aus confugentibus
[k] aliquem korr. aus aliquam
[l] crimen am linken Rand nachgetragen
[m] ea über der Zeile nachgetragen
[n] -I über der Zeile nachgetragen
[o] -b- über der Zeile nachgetragen
[p] se über der Zeile nachgetragen
[q] antistitis korr. aus antititas
[r] a korr. aus ad
[s] das zweite o ist über der Zeile nachgetragen
[t] Libertus korr. aus Liberatus
[u] li- über der Zeile nachgetragen
[v] attribuatur korr. aus adtribuatur
[w] coram deo nachgetragen
[x] privetur korr. aus priventur
[y] so!
[z] suis korr. aus sui
[a] monasteria korr. aus monasterio
[b] inquietare korr. aus inquitare
[c] rebus am rechten Rand nachgetragen
[d] nach et ist ex expungiert
[e] so!
[f] -ti- über der Zeile nachgetragen
[g] so!
[h] peccato korr. aus peccata
[i] manifesto korr. aus manifesta
[k] essent korr. aus esset
[l] CLXXIIII. radiert
[m] sacerdotibus korr. aus secerdotibus
[n] illustrante korr. aus inlustrante
[o] durch Rasur korr. aus CLXXV
[p] filiolos korr. aus filiolis
[q] Annuntient korr. aus Adnuntient
[r] durch Rasur korr. aus CLXXVI
[s] audiant korr. aus audeant
[t] et über der Zeile nachgetragen
[u] incolumitatis korr. aus incolomitatis
[v] annuntietur korr. aus adnuntietur
[w] korr. aus CLXXVII
[x] Annuntient korr. aus Adnuntient
[y] praesentari korr. aus praesentare
[z] -VIIII über der Zeile nachgetragen
[a] alicubi korr. aus aliubi
[b] episcopo sit korr. aus episcopos, -it von anderer Hand am rechten Rand nachgetragen
[c] baptizare korr. aus baptizari
[d] praesumat korr. aus praesumatur
[e] baptizare korr. aus baptizari
[f] per über der Zeile nachgetragen
[g] periculum korr. aus periculo
[h] rebaptizo korr., aus rebaptizato ?
[i] fidem korr. aus iidem
[k] so!, p- korr. aus pro
[l] populum korr. aus populo
[m] distribuuntur korr. aus describuntur
[n] decimas korr. aus dicimas
[o] durch vel un über der Zeile aus haec korr.
[p] conveniat korr. aus conveniant
[q] korr. aus omnes
[r] -do von anderer Hand über der Zeile
[s] divinis am linken Rand nachgetragen
[t] in der Hs. steht: Id, danach getilgtes o?
[u] in der Hs. steht: Na
[v] sancti korr. aus sancte
[w] assumptione korr. aus adsumptione
[x] annuntient korr. aus adnuntient
[y] Annuntient korr. aus Adnuntient
[z] Annuntiet korr. aus Adnuntiet
[a] conubiis korr. aus conubis
[b] Annuntient korr. aus Adnuntient
[c] domos korr. aus domus
[d] pacti, quę korr. aus pactique
[e] ammoneant korr. aus admoneant
[f] ammoneant korr. aus admonent
[g] pro nachgetragen
[h] luxuriosa korr. aus luxoriosa
[i] illum korr. aus illud
[k] implorari korr. aus implorare
[l] psalmos korr. aus salmos
[m] Kirie eleison korr. aus kirieleyson
[n] e- über der Zeile nachgetragen
[o] mulieribusque korr. aus mulierisque
[p] presbiter korr. aus preter
[q] et laici am rechten Rand nachgetragen
[r] Kirie eleison korr. aus Kirieleison
[s] Kirie eleison korr. aus Kirieleison
[t] episcopos korr. aus episcopus
[u] s
[v] quot korr. aus quod
[w] actura korr. aus accura
[x] so!
[y] illicitiskorr. aus inlicitis
[z] audire korr. aus audiri ?
[a] audire korr. aus audiri ?
[b] assumantur korr. aus adsumantur
[c] iste bis sunt umgestellt aus reliquie sunt iste
[d] so!
[e] in der Hs. steht: plures
[f] habentur korr. aus habetur
[g] so!, vel über der Zeile nachgetragen
[h] maledici korr. aus maledicentes
[i] consequentur korr. aus conseqentur
[k] ab obscenis korr. aus abscenis
[l] alicubi korr. aus aliubi
[m] appetendum korr. aus adpetendum
[n] uxorum korr. aus uxorem
[o] -I über der Zeile nachgetragen
[p] cavenda korr. aus cavendi
[q] nach publica ist -que getilgt
[r] annuntiatione korr. aus adnuntiatione
[s] annuntiatione korr. aus adnuntiatione
[t] eorum korr. aus earum
[u] nach substantiis Rasur: q....
[v] et korr. aus ei
[w] utrique von anderer Hand korr. aus uterque
[x] so!
[y] ammoneantur korr. aus admoneatur
[z] extinguunt korr. aus extingunt
[a] ut korr. aus et
[b] nach decimas Rasur von zwei Buchstaben: ac oder et ?
[c] emendetur korr. aus emendentur
[d] alia korr. aus ala
[e] velentur korr. aus revelentur
[f] durch Umstellungszeichen korr. aus in bannum super
[g] -s- über der Zeile nachgetragen
[h] Bardenvvic korr. aus Bardenvic
[i] so!
[k] pro korr. aus propter
[l] Ut korr. aus Et
[m] liberi korr. aus leberi
[n] umgestellt aus fieri ideo
[o] obprimant korr. aus obprimunt
[p] tradant korr. aus tradunt
[q] -IIII über der Zeile nachgetragen
[r] -t- über der Zeile nachgetragen
[s] in der Hs. steht: in
[t] ullius korr. aus illius
[u] ita über der Zeile nachgetragen
[v] libras oder libris ?
[w] -s über der Zeile nachgetragen
[x] loco über der Zeile nachgetragen
[y] so!
[z] vor ceteri am linken Zeilenrand ein h
[a] ter DC auf Rasur nachgetragen
[b] auf Rasur
[c] DCCCC solidos auf Rasur nachgetragen
[d] -CCC solidos steht auf Rasur, -l- über der Zeile nachgetragen
[e] -CCC - conponat auf Rasur nachgetragen
[f] Karolus korr. aus Karulus
[g] zwischen iudic - und -ium Lücke von zwei Buchstaben
[h] so!, scabineorum korr. aus sacabiniorum
[i] ipse korr. aus ipso
[k] so!
[l] so!, reciperit korr. aus recipi
[m] ut korr. aus et
[n] cognitum korr. aus co notum
[o] so!
[p] -ti- über der Zeile nachgetragen
[q] so!
[r] Vindex korr. aus Vindax
[s] negotiis korr. aus nogotiis
[t] episcopus korr. aus episcopis
[u] so!
[v] venerit von anderer Hand über der Zeile nachgetragen
[w] inflatus von anderer Hand korr. aus inflatur
[x] inflatus von anderer Hand korr. aus inflatur
[y] secernendum korr. aus setornendum
[z] so!
[a] durch Rasur korr. aus decipiatur
[b] dioceseos von anderer Hand korr. aus docesis
[c] nec korr. aus ne
[d] -I von anderer Hand nachgetragen
[e] contempnendo von anderer Hand korr. aus contemnando
[f] fuerit am linken Rand von anderer Hand nachgetragen
[g] potente korr. aus ponente
[h] ammonente korr. aus admonente
[i] reperti korr. zu repti ?
[k] relevatione korr. aus revelatione
[l] metropolitana korr. aus metropolitane
[m] amittant korr. aus admittant
[n] non über der Zeile nachgetragen
[o] huic korr. aus huhic
[p] voluerint korr. aus voluert
[q] so!
[r] coherceat korr. aus coheceat
[s] conversos korr. aus conversus
[t] in der Hs. steht: qs
[u] a vre korr. aus aure
[v] -tia korr.
[w] humana korr. aus humanę
[x] sunt von anderer Hand nachgetragen
[y] -I über der Zeile nachgetragen
[z] danach et radiert
[a] reddenda von anderer Hand korr. aus reddenta
[b] refutamus korr. aus resultamus
[c] non vi- steht auf Rasur
[d] ammonendi korr. aus admonendi
[e] so!, contra exneos korr. aus contraneos
[f] -I über der Zeile nachgetragen
[g] patuerit korr. aus potaverit
[h] so!
[i] korr. aus qui
[k] so!
[l] so!
[m] irrogant von anderer Hand korr. aus inrogant
[n] so!
[o] praesumant korr. aus praesumat
[p] so!
[q] Dei korr. aus De
[r] Theodosii korr. aus Teodosii
[s] peroriatur korr. aus peroratur
[t] antistitis korr. aus antistis
[u] illibatae korr. aus inlibate
[v] so!
[w] inprobis korr. aus inprobet
[x] illibata von anderer Hand korr. aus inlibata
[y] conservari von anderer Hand korr. aus conditori
[z] so!
[a] aut von anderer Hand korr. aus ut
[b] vos korr. aus suos
[c] dicimus korr. aus didicimus
[d] ac korr. aus a
[e] vel vos über der Zeile; vos korr. aus suos
[f] vel omnes über der Zeile nachgetragen
[g] adminiculante von anderer Hand korr. aus amminiculante
[h] vel qui ista ist über der Zeile nachgetragen, quista ist aus der Hs. getilgt worden
[i] altari korr. aus alteri
[k] sacerdotibus korr. aus sacertotibus
[l] libare korr. aus liberare
[m] -que von anderer Hand über der Zeile nachgetragen
[n] agit von anderer Hand korr. aus ait
[o] funditus von anderer Hand korr. aus funditur
[p] nach populis ist eius expungiert
[q] vobis von anderer Hand korr. aus nobis
[r] so!
[s] et presbiterorum am rechten Rand von anderer Hand nachgetragen
[t] synodale von anderer Hand korr. aus sinodale
[u] quia von anderer Handkorr. aus qui
[v] Diliges von anderer Hand korr. aus Diligis
[w] filii von anderer Hand korr. aus filius
[x] a- von anderer Hand über der Zeile nachgetragen
[y] consultor korr. aus consulator
[z] inculatores korr. aus ioculatorus
[a] homicide korr. aus homicede
[b] sciat korr. aus sciant
[c] so!
[d] missarum korr. aus missuram
[e] innoxum korr. aus innoxium
[f] cupias von anderer Hand korr. aus capias
[g] ut von anderer Hand korr. aus et
[h] von anderer Hand korr. aus qui
[i] conpetens korr. aus conpotens
[k] i- über der Zeile nachgetragen
[l] capitale korr. aus capitule
[m] nec von anderer Hand über der Zeile nachgetragen
[n] laborent korr. aus laborant
[o] mulieres von anderer Hand am linken Rand nachgetragen
[p] battere korr. aus battare
[q] praedixi korr. aus praedixit
[r] quoniam von anderer Hand über der Zeile nachgetragen
[s] Schreiberwechsel: von B zu C
[t] pulsatus korr. aus pulsatur
[u] accusare korr. aus accusatore
[v] assciscunt korr. aus ad sciscunt
[w] iudicari korr. aus iudicare
[x] korr. aus qui
[y] so!
[z] ne korr. aus nec
[a] -is über der Zeile nachgetragen
[b] episcopale korr. aus episcapale
[c] -e korr. aus -ę
[d] iustissimequę korr. aus iustissimęquę
[e] sive korr. aus sine
[f] provinciae korr. aus provincentiae
[g] episcopis korr. aus episcopus
[h] Quęcumque von anderer Hand korr. aus Quicumque
[i] in der Hs. steht: e
[k] non über der Zeile nachgetragen
[l] atque korr. aus at
[m] hortatu korr. aus ortatu
[n] vel nobis persolvat über der Zeile nachgetragen
[o] ex über der Zeile nachgetragen
[p] korr. aus depellanda
[q] que korr. aus qui
[r] Quecumque korr. aus Quicumque
[s] poena korr. aus pena
[t] quamvis korr. aus quamlibet
[u] decretum am rechten Rand nachgetragen
[v] decucurrerint korr. aus decurrerint
[w] Quod si steht auf Rasur
[x] c- über der Zeile nachgetragen
[y] perpendentes korr. aus perdentes
[z] Aethiopissam von anderer Hand korr. aus Aetheopissam
[a] auditorium korr. aus autorium
[b] korr. aus qui
[c] habuit korr. aus abuit
[d] orat korr. aus erat
[e] conferuntur korr. aus corferuntur
[f] aufert korr. aus aut fert
[g] korr. aus derelinquid
[h] artificiis korr. aus artificis
[i] domino über der Zeile nachgetragen
[k] supradictis korr. aus supradictas
[l] -tis- über der Zeile nachgetragen
[m] satisfactionem korr. aus satifactionem
[n] -n- über der Zeile nachgetragen
[o] a korr. aus ad
[p] coniunxerit korr. aus coniuxerit
[q] sequestratione korr. aus sequestrataone
[r] coniunxerint korr. aus coniuxerint
[s] autem von anderer Hand über der Zeile nachgetragen
[t] korr. aus meliori
[u] -ta steht auf Rasur
[v] -ten- von anderer Hand über der Zeile nachgetragen
[w] das zweite -n- korr. aus -s-
[x] sacrata korr. aus sacramenta ?
[y] commaculat von anderer Hand am rechten Rand nachgetragen
[z] vel violatores zusätzlich von anderer Hand über der Zeile nachgetragen
[a] commoniti korr. aus commoti
[b] in über der Zeile nachgetragen
[c] in- über der Zeile nachgetragen
[d] pęnas? zunächst durch vel paganas über der Zeile ergänzt, dann - ohne Tilgung des vel - getilgt
[e] q- korr. aus p
[f] vel praeceptum zusätzlich über der Zeile nachgetragen
[g] vel ut über der Zeile nachgetragen
[h] durch vel tes über der Zeile aus sacerdotibus korr.
[i] durch Unterstreichung korr. aus quantum
[k] maximum über der Zeile nachgetragen
[l] maledici korr. aus moledici
[m] -ne über der Zeile nachgetragen
[n] -ve- über der Zeile nachgetragen
[o] penuriam korr. aus punuriam
[p] -re über der Zeile nachgetragen
[q] iusti am linken Rand nachgetragen
[r] so!
[s] praestat korr. aus praestet
[t] tacentes korr. aus tantes
[u] ae-Ligatur oder Korrektur?
[v] non- über der Zeile nachgetragen
[w] -ti- über der Zeile nachgetragen
[x] so!
[y] -f- korr.
[z] subtraxerint korr. aus pertraxerint
[a] non über der Zeile nachgetragen
[b] so!
[c] vel surripere von anderer Hand über der Zeile nachgetragen
[d] durch vel nes von anderer Hand über der Zeile korr. aus omnibus
[e] et über der Zeile nachgetragen
[f] admoniti korr. aus ammoniti
[g] ordinibus korr. aus ordinis
[h] ipsi korr. aus ipso
[i] non über der Zeile nachgetragen